Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
le japonais sans peine avec Titane
12 février 2009

Kira et les katakana

Avant Noël, j'avais dit que je voulais travailler les katakana pour ne plus en avoir qui m'échappent encore. Le but n'est pas totalement atteint.Du coup je les travaille autrement en ce moment, avec Death Note, diffusé en soirées sur Virgin 17. Petit...
Publicité
27 décembre 2008

Noël à Paris - un livre acheté

Rah, j'ai craqué!En passant par Paris pour Noël, j'ai été parcourir quelques livres et méthodes chez Gibert, histoire de voir à quoi ressemblaient les livres que j'avais vus sur les sites comme Amaz*n et la Fn*c. Parce que dans mon coin, pur feuilleter...
10 décembre 2008

katakana, toujours la cata

Vraiment, j'ai du mal avec les katakana.Pourtant j'y suis depuis des mois. Mais je ne m'y mets pas de façon sérieuse et continue, alors j'apprends et j'oublie, j'apprends et j'oublie, et re.Les principaux sont enregistrés, les faciles et ceux qu'on rencontre...
23 novembre 2008

Convergences : kanji, vocabulaire, grammaire, culture

Vu que je me suis un peu arrêtée de travailler les kanji (à cause de NaNoWriMo, pour les curieux), j'ai trouvé un autre moyen de travailler le japonais. C'est pratique, et je travaille sur mon lieu de travail. Je progresse lentement mais c'est pas grave....
2 août 2008

Pas beaucoup de nouveau

Ce que je fais en ce moment : tout compter.Je compte en récitant la comptine des nombres en japonais, et arrivée au bout du comptage je revérifie en comptant en français. Des fois je trouve plus en japonais, ça veut dire que j'ai oublié des nombres dans...
Publicité
19 juillet 2008

Premières traduc

Héhéhé... petite fierté. Je me suis fendue d'une première traduction sur le blog de Jack (voir ici en commentaire).D'ailleurs je me suis plantée sur mamoru dans la transcription rōmaji, puisque là c'est mamorou et non l'infinitif. Ca m'a juste pris une...
14 juillet 2008

manger des nouilles à la baguette (et topo sur les nouilles japonaises)

Ce midi, bol de nouilles asiatiques au bouillon parfumé. Et baguettes. C'est super difficile de manger des nouilles avec des baguettes. Difficulté à saisir les nouilles, difficulté à les guider vers sa bouche sans en avoir qui pendent sur le mention,...
30 juin 2008

Les kanji c'est parti

Depuis trois jours je suis lancée dans les kanjis. En fait je m'y suis mise un peu sans le vouloir, je cherchais comment on écrit origami en japonais, parce que pour les derniers jours de classe je vais proposer un origami par jour à mes lurons. (et des...
22 juin 2008

"Quelle couleur est-ce?" - la question inutile (+ breponais)

L'autre jour j'ai fait une phrase en breponais. Déterminée à faire autre chose que juste réviser mes kana, je me suis penchée sur plusieurs pages de vocabulaire que j'avais imprimées à partir de je ne sais plus quel site, dont une avec les couleurs, une...
12 juin 2008

en standby (mais pas pour longtemps!)

En ce moment, le boulot de fin d'année à l'école et divers trucs à la maison me prennent pas mal de temps.Je me contente d'entretenir mes connaissances sur les kanas en travaillant avec kanami-chan. C'est un peu léger mais au moins je ne perds pas ce...
Publicité
1 2 > >>
Publicité